PREFACE

"This is my own station, where I have been departed, and I'm on the train, which sends me to wherever I wanna go. I always enjoy every scenery outside the window as well as the smooth and fast journey. As my life, I have been proceeding forward, to an unknown place. But with certainty, the journey is carrying with happiness, all the time... I am just the way I am, I love life!"-- J.Wong 2010

Song Dedicate To All My Readers

2011年2月1日星期二

小幸福很幸福

好开心!!发自内心真正的开心!!
I am feeling incredibly happy now!!!!!

什么事?
Whats happened?

话说,刚刚在厨房里准备晚餐的时候,同住一起,来自香港的房友,Agnes,也同时想准备晚餐。她看到我之后,又转头回房。不一会儿,她又出来了,手上拿着一盒东西。我当时没在意,一心只关心我的食物煮熟了没。
Well, I was preparing my lovely dinner in the kitchen just now. In the meantime, one of my flatmate, Agnes from Hong Kong came into the kitchen and was about to prepare her dinner as well. She turned around and went back to her room right after she saw me in the kitchen. I though it was awkward but I was caring more about my food. After a couple of minutes, she went out of her room again with a little box in her hand, and again, I wasn't pay too much attention cause I thought it wasn't non of my business.

这时候的她把一盒粉红色的东西放在我面前。仔细一看,是可爱的Hello Kitty饼干条!!!超可爱!!
However, she came beside me and show the little box in front of my face... I was sooo surprised after I looked determined what was that. It was a Hello Kitty biscuit with the little pink box!!!!! Soooo cute!!!

我开心的不是因为捡到便宜,而是我身在家乡那么那么远的地方,依然有个那么真心的朋友,记得我跟她说过我看到粉红色心情就会很好,记得我说Hello Kitty最可爱,记得我说过什么,记得我喜欢什么。。
The main reason that I am feeling happy is not about the free biscuit. Its about the fact that there is still someone, who have the intention to be my real friend, remembering everything I said, about the fact that I told her how much I love soft pink, about Hello Kitty is my fav, about every single silly thing that I said. And she does take account!

我面对的世界和环境很复杂,常常叫人失望,常常让我觉得这世界,这人,生病了。但是即使这样,老天永远不会忘记要疼我,爱我。无论我在哪里,老天永远在我身边安插各个贵人,陪伴我,疼爱我,关心我,保护我。
I am right now in the real world, with all those real facts and people that I have to deal with everyday. Sometimes the whole environment can be so disappointing and scary. Yet, I am still the lucky one, who never forgotten by the God. He always remember to set some people around me to protect me, love me, cares about me. It's really sweet of the God and also these real friends that I have got.

阿隆哥和益隆太太很吃算命这一讨,总爱帮我算命。小到大,各个算命的都说我命好。我本身很不吃算命这套玩意儿。但是说到命好这回事,是的确被说中了几样。。
My parents always quite believing in fortune tellers words and they always remember to ask the fortune tellers about ME. Every single fortune tellers that I have met told the same thing that I am a person who will have a good life. To be sincere, I am not a big fan of fortune tellers but I've got to admin that they have been spot on some thing in my life that really happen and I always think they are right about I am the lucky one.

我感恩家人,朋友,和每一个爱我的人们。谢谢你们让我一直被幸福和关爱围绕,享受整个幸福的宇宙,每一天的快乐,成就我充实的人生。
I do like to thank every member of my family, all of my friends no matter where you are and every single people who loves me. Thank you for letting me surrounded by happiness all the time, making my life become more beautiful and meaningful.

谢谢你们!
Thanks a lot!!! I appreciate it!

小幸福,很幸福!
I am Miss Happy.



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  - - - - - - - - - - - - - 
With Love
J.C.

Xoxo

2011年1月24日星期一

Flowers

送给我家女皇的好康!!
Something cute for the queen in my house...

我自己超爱!!!!
Feeling like steeling from her... I Love It!





Mimco, Australia

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
With Love
J.C.

P.s.
希望姐会喜欢!

Xoxo

2011年1月21日星期五

Every different J

这些是我人生中,渡过最开心的时光的其中一个地方, 是我发现不同的自己的地方,是我永远不可能忘记的地方:剑桥。
This is the place, where I found so many happiness, the place that I've discovered different J, the place where I will never forget: Cambridge.

以下是我的片片回忆。。一次次的开心,感动。。
These are all memories I had.... 

我是我,独特个体,不像任何人也不能被任何人取代。。
I am who I am, special, can never replace by anyone.

我不太会形容自己,因为没有特定的形容词可以一次形容我的个性,因为我百变。我对未来和个人想法可以很成熟,但是我可以很幼稚的蹲在路旁和小狗讲话。我可以很活泼,一直乱动奔跑像只马,也可以整整一个星期窝在房里哪里都不去。我可以穿上礼服端庄的在社交场所与人打交道,也可以疯狂的做很怪异的事情吓人。
I am really bad when comes to describing myself. I always found hard to find "the word" to describe who and how exactly I am.. It's because I am always be a different person in different scenario. I can be mature when talking about life and goals in future but I can be a childish girl, who keep talking with animals at the road side. I can be incredibly active, running up and down like a horse while I can also stay in my room for the whole week doing nothing. I can dress up and social with people in social events yet on the other hand, I can be such a silly girl doing all silly stuff, which normally scare people quite a lot!

不同的人对我有各种不同的见解,这东西见仁见智,关键在于你了解我多少。我从小到大的生活圈子里,每天都有几万双眼睛盯着我看,有人想看我怎么表演,有人想看我笑话,每天有几万只手指在向我指着,永远对我品头论足。我盲目了,甚至已经会笑着面对所有好与不好的评论,因为我完全不在乎,不会理会,不会回应。
There are various of opinion and comment from different people about me, depends on how well you know me. Since the day I born, there are so many eyes staring at me all the time, so many fingers pointing at me and giving unnecessary opinions that I will never buy. I am used to it, and very good in ignoring all of them (so proud of myself :D) 

我不会因为今天别人说了什么我不爱听的话难受,因为浪费时间。亦不会今天做了任何一件事情被别人夸奖而开心,因为我真正要交代的是我自己。我做的每件事情,不为任何一个人,任何声音。。
I dont have any feeling with those negative comments cause it's just wasting of time. At the same time, I wont feel happy when people are giving me their compliments about something that I've done well. Everything that I am doing is not for anyone but myself.

对于那些我不想看到的人或事,我是个很好的瞎子;那些我不想听的八卦,我是瞬间变成聋子!
I have to say, for those people or things that I dont wanna see, I am totally a blind person. For those stupid gossips and things, which are nothing about me, I can turn to a deaf person in a sec.

我的人生,我对得起自己和家人,能够向自己交代,过得了自己那一关,就行了。其他人?走开啦。。
For my own life, I do whatever I feel right and good, as long as I am happy. Other people? Excuse me please...

这是我。
This is the way I am...



































































































































- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
With Love,
J.C.

P.s
我在往人生的梦想和目标前进,寻找自己能创造生命里的每一个可能。。
或许我变了,变得更强大,变得更无敌。。
但是在我的内心深处,我还是我。。那个勇于幻想,勇敢去梦的我,那个坚持自己信念的我,那个无时无刻都被爱和幸福包围着的我,那个永远被所有我爱的人祝福的我。。
I am now moving on and on, searching every single possible that I can make in my life..
Though I might change outside, becoming stronger, tougher..
But inside of me, I am still the girl who loves and dare to dream, who retain her own faith, who surrounded by love and luck, who blessed by so many people that I love...

我永远是生来好命的人,无论是二十年前的,还是二十年后。。我很愿意分享一部分的幸运和爱给所有爱我的人。。就像你。。
I am always the lucky one, no matter 20 years ago or 20 years later... And I always love to dedicate some part of my luck and love to those people who loves me so much.. like you...

Xoxo