人生就是如此，時而開心，時而徬徨；有幸福，亦有失落；偶爾想不顧一切往前衝，但也會有想放慢腳步的時候。。
Life is always like this.. Sometimes happy, sometimes blue; you wont be happy every single minute but at the same time, we also ought to know that sadness won't last for a long time, happy always come after, this is the nature routine!
我敢說，“幸運”和“幸福”是我的座右銘，是我人生的象徵！
I swear, the god of lucky and happy always stay by my side, no matter where I am, no matter what kind of scenario I am facing.
因為每每人生遇到波動，每每陷入低潮期時，老天都會無時無刻提醒我不要忘記我依然很幸福。無論局勢如何，愛我的人們都依然守於身旁。
Every single time, when the blue feelings come to me, the God in my heart always appear immediately to remind me that, I am not alone at all, cause people who love me will always stay with me, may not be physically but always spiritually, I know.
就像今天，又是充實且消耗精神的一天。但是當我回到家，看見部落格的讀者（XC）留言，還有我的 “唯” （我給美美的專屬名稱）部落格里的禮物，感覺就算再忙再壓力，身邊的甜心們總是提醒我，人生是多麼的有意義！
Just like today, another ordinary, busy and challenging day. But when I got home and sign into my blog, I saw one message from the chatting box from a reader of mine, telling me that she has been reading my blog since the last address until now! I don't need anyone to tell me how loyal she is cause I can deeply and strongly feel that in my heart! And also, I read the latest post from one of my BFF, Sharon. I was incredibly surprise by her post. There was a picture with pink birthday cake and IT'S FOR ME!!
At here, I do like to share my happiness with all of you who visit her page -- http://part-of-sharon.blogspot.com!!
我的寶貝，謝謝你，我看到了！是我最愛的粉紅色！！雖然沒能嘗到蛋糕的味道，但是那份心意和幸福的滋味，我已經深深感受到了！在這裡，心裡的“友誼角落”！
Oh my darling, thank you, I saw it! It's my colour-pink!! Although I'm unable to taste the cake, I can certainly get the meaning of it and the taste the sweetness of you, in my deepest heart, at my "friendship corner" in my heart.
謝謝你！！！有你真好，我的唯！
Thank you, babe!!! So good to have you as my real friend, in my life!!
－ － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － －
With Love,
J.C.
P.s
To all, thanks and I love you guys!!!!!!
Xoxo
没有评论:
发表评论